晚霞覆蓋殷紅黑麥田的那天，
少年看到了山丘下被大火吞噬的村莊。
漆黑惡魔歡慶血色慶典，
村莊瀰漫著絕望與傷心。

美麗的羅斯蘭啊，
消失在深邃黑暗之中。
馥郁的時光啊，
被遺忘在失憶深淵之中。

啊！被遺忘了。

暴風肆虐的某個清晨，
歌唱夢想的少年沉默了。

殘酷的夜晚過去，朦朧的黎明降臨，
少年屏住呼吸，看見了閃耀的星星。

錚錚英雄，舉起亮劍，
闇黑惡魔，血濺當場，

絕望的羅斯蘭啊，
輝煌再現，
我們唱著讚歌，
歌頌英雄們，

正義永存。

失去所有的少年心中
再次唱響星星之歌。

夜盡天明，撥雲見日，
英雄們昂首踏上新的征途。