11 de marzo

Sherman y Jeroy se pelearon.
Mis hermanos mayores discuten bastante, ¡pero esta vez se fueron a los puños en medio de la calle! La barba de Sherman quedó arruinada y Jeroy acabó con la nariz sangrando. Creo que Sherman ganó.
Nuestro padre se enojó muchísimo cuando mis hermanos me dejaron caer del tejado. Les gritó y les preguntó si estaban buscando traer vergüenza a la familia Watson. Escuché todo desde mi habitación, y apuesto a que los vecinos también.
Por alguna razón, Jeroy le respondió insolentemente a padre. Habría sido realmente impresionante de no ser porque la sangre todavía le salía de la nariz. Le preguntó por qué Sherman actuaba como si fuera el heredero de la familia Watson cuando todavía no se había decidido quién sería el heredero. Realmente tenía un buen punto, porque Sherman últimamente había adquirido el hábito de acariciar su barba de forma como si fuera alto y poderoso, y ahora hasta habla como papá. Cuando le preguntaba por qué hablaba como un viejo, dijo que siempre había hablado así.

Sherman es mayor que Jeroy, pero el heredero de nuestro Gremio de comerciantes siempre se elegía en base a la habilidad. Papá era un segundo hijo, así que Jeroy tiene razón en eso.
Papá parecía estar de acuerdo. Esa noche durante la cena dijo que pensaría en una forma más justa de elegir al sucesor y mis hermanos compartieron una mirada de odio. Luego de comer, Jeroy me alborotó el pelo y me preguntó: "¿Y a quién elegiría como heredero nuestro hermanito menor?".
Hay algo que mis hermanos no saben. Yo, Barnie Watson, de catorce años, seré el heredero del legado los comerciantes Watson, no ellos. Ya lo verán.

13 de marzo

Papá les contó su idea a mis hermanos.
Las flores de farol brotarán pronto. Nosotros, los comerciantes Watson recolectamos semillas de farol de los Terrenos de Anidación para fabricar jabón de farol, nuestro producto más popular.
El problema es que los Terrenos de Anidación son muy peligrosos. Hay pájaros de terror que descuartizan a la gente con sus picos y espínidos con espinas tan puntiagudas como agujas que te atraviesan como si nada. Como las semillas de farol se adhieren a cosas como el pelaje animal y las plumas, necesitamos matar a los pájaros de terror y espínidos para conseguirlas.
Unos comerciantes debiluchos como nosotros necesitan contratar mercenarios que nos escolten durante la cosecha, pero dos de ellos, guerreros experimentados, murieron en la última cosecha, asesinados por pájaros de terror. Además, mi papá terminó con una pierna herida. Y como se nos estaba agotando el suministro de semillas, no estábamos fabricando suficientes jabones.
Papá encontró una solución para recolectar muchas de estas semillas y elegir al heredero de los comerciantes Watson al mismo tiempo. Organizará un torneo en los Terrenos de Anidación.
Dice que va a pedir a los trotamundos que maten pájaros de terror y espínidos y que recolecten semillas, y a cambio les pagará con recibos.

Los comerciantes le daremos un premio al trotamundos que junte más recibos. Usaremos su sentido de competitividad para nuestro beneficio. Realmente admiro que haya sido mi papá quien urdió este excelente plan.
Mis hermanos planean aceptar sus propias entregas de semillas y van a competir justamente para ver quien consigue más. Entonces, quien consiga los mejores resultados tras varios torneos se convertirá en el heredero de los comerciantes Watson.
Mis hermanos deben haber considerado que era un plan aceptable, porque comenzaron a hablar sobre cómo iban a prepararse. Yo fingí que estaba jugando en un rincón, pero me acerqué para escucharlos.
Cuando papá dijo "Preparen dos tipos de recibos y recompensas para el festival...", yo interrumpí y dije "Tres tipos".
Mi papá y mis hermanos se me quedaron mirando, pero seguí hablando con firmeza.
"Si junto más semillas que ustedes, me convertiré en el heredero de los comerciantes Watson, ¿verdad?".
Creo que los dejé con la boca abierta con mi osadía.

14 de marzo
Sherman vino a mi habitación para regañarme con su aire altivo. Tenía mucho para decirme:
La credibilidad es fundamental para los mercaderes. ¿Cómo podrían confiar los trotamundos en un niño para darle sus semillas? ¡El Festival de la Semilla de Farol no es ninguna broma! ¡No hay forma de que te conviertas en heredero! ¡Piénsalo detenidamente, con lógica!
Es un resumen en pocas palabras de un sermón de una hora, y ya estoy cansado y quiero dormir.
Honestamente, me parece injusto. Mis hermanos son grandes y tienen voces profundas, y la gente les cree aunque mientan. ¿Cómo puedo hacer para que confíen en mí?

15 de marzo
Sherman me regaló un mapa de los Terrenos de Anidación.
Creo que se siente mal por haberme regañado ayer.

20 de marzo
Tuve una pelea con Jeroy. Justo después del desayuno, entró a mi habitación tan rápido como un pájaro de terror trituracráneos.

Cuando le pregunté por qué había entrado, ¡comenzó a buscar pelea sin ningún sentido! Dijo que ayer no devolví el libro de transacciones después de leerlo, ¡pero eso es ridículo!
Le dije que Sherman se había llevado el libro y Jeroy de repente sonrió de una forma extraña, entonces me preguntó cuál era mi estrategia para el festival de mañana. ¡Y cree que se lo voy a decir así como así!
No sé cómo logra ocultar su personalidad a sus clientes. Todos dicen que es amable y extrovertido, pero es todo una cortina de humo. En verdad es muy inestable, iracundo y celoso. Eso también es culpa de Sherman. Oí que solía molestar a Jeroy todo el tiempo cuando era niño.
Parece que Jeroy está planeando una estrategia... ¿cuál será? ¿Habrá alguna estrategia aparte de convencer a los trotamundos? ¿Habrá decidido pagarles con algo más que recibos?
Seguramente no les dará un recibo por semilla... ¿Qué otra cosa podría ser?
Tengo tanta curiosidad que no creo que pegue ojo. ¡El festival será mañana al fin! Ojalá consiga la mayor cantidad de semillas...

21 de marzo

Agh... todo salió mal.
Me puse una barba falsa e intenté hablar con voz más profunda para que los trotamundos se fiaran más de mí, pero solo conseguí la mitad de la cantidad de semillas que consiguieron mis hermanos...
Hablé con uno de los trotamundos cuando ya se había acabado y le pregunté por qué no me habían dado más semillas. Me respondió que les parecí sospechoso y no se fiaban de mí. Qué decepción...
Sherman ganó el festival. Jeroy se encerró en su habitación y no quiere salir.
Bueno, pronto habrá otro festival, y para entonces tendré que cambiar mi estrategia. La barba no funcionó. La próxima vez usaré la misma ropa y pondré mi voz de siempre. De esa forma, no pareceré sospechoso.
¡Los conquistaré con ternura! ¡Es la única ventaja que tengo sobre mis hermanos!
Solo esperen, ya verán. ¡Estoy seguro de que conseguiré la mayor cantidad de semillas el próximo festival y me convertiré en el heredero de los comerciantes Watson!