Para Adelico, o Rei dos Piratas
Saudações, Adelico.
Meu nome é Hemer, e eu te idolatro.
Escutei suas façanhas heroicas em alto-mar de minha avó.
Você é incrível! Como venceu tantas batalhas?
Eu implorei para a vovó me contar mais histórias, porque são muito interessantes, importunei-a várias vezes.
A razão pela qual estou escrevendo esta carta é porque estou muito curioso sobre uma coisa...
Aposto que está pensando que quero saber sobre as moedas de ouro lendárias que desapareceram com você, mas não.
Não estou curioso como os outros para saber onde está seu ouro, Adelico.
Eu não sei por que todo mundo só fala sobre moedas de ouro quando se trata de você.
Afinal, elas são suas.
Minha avó me ensinou que eu não devo cobiçar o que é dos outros.
Então, eu não quero perguntar sobre suas moedas de ouro.
Minha avó morreu ano passado.
Eu fiquei tão triste... Chorei com meu irmão por mais de uma semana.
Eu ainda me sinto triste quando penso nisso, sinto tanta falta dela...
Agora não tem mais ninguém para contar histórias sobre você, Adelico, para mim e para meu irmão.
Estou organizando as histórias da minha avó porque não quero esquecê-las.
Estou reunindo o que eu e meu irmão Yokiru nos lembramos.
Mas quero muito saber uma coisa...
Eu ouvi dizer que você matou cinco pessoas com cada golpe da sua espada na Batalha da Costa do Amanhecer.
Mas eu também ouvi que 39 pessoas foram mortas naquela batalha.
Então, em uma dessas vezes você matou quatro pessoas.
Quando essas quatro pessoas morreram?
Você matou os últimos quatro sobreviventes de uma só vez?
Meu irmão Yokiru diz que você matou esses quatro no início, só como aquecimento.
Ele diz que foi isso que a vovó disse.
Eu nunca a ouvi falando isso.
Meu irmão nunca admitiria que eu estou certo.
É por isso que estou escrevendo para você agora.
Eu não posso perguntar para a vovó, então será que o grande Adelico, o Rei dos Piratas, poderia responder minha pergunta? Estou ansioso por sua resposta.
Obrigado.
Com respeito, Hemer, também conhecido como O Maior Fã do Rei dos Piratas.