Para minha querida amiga Diana, brilhante como as estrelas,

Graças ao céu limpo, as estrelas da noite estão brilhando mais do que nunca!
As estrelas estão brilhando onde você está também?
Você costumava chorar tanto que suas lágrimas deixavam minha blusa molhada.
Me preocupo que você fique solitária no céu sem mim.

Eu ainda me lembro do seu calor.
Cada momento de quando nos conhecemos... A forma como os nossos olhos se encontraram... O jeito que você me abraçou... Eu me lembro de tudo.
Sou muito feliz pela nossa amizade, Diana.

Suas costuras podiam ter melhorado um pouco...
Mas se Gale conseguia aguentar seus bordados desordenados, acho que eu consigo aguentar também.

... Em grande parte!

Apesar de ter sido um tempo curto, nosso dias juntos foram inesquecíveis.
A coisa que eu mais sinto falta é do jeito que eu e você nos deitávamos na sombra da Murmureira, só conversando.

Você adorava contar sobre "o menino" que conheceu na capela.
Você não conseguia salientar o suficiente o quão gentil ele era e como ele ajudava o Ancião Yann a cuidar das outras crianças. Você sempre sorria só de lembrar.

Você prometeu que cresceria rápido para que vocês dois pudessem punir todos os malvados que ficavam ameaçando a Murmureira.

Você continuou dizendo isso até o dia em que se tornou uma estrela no céu noturno.
"Ajudeco, proteja a Murmureira, mesmo se eu morrer."
Essas foram suas últimas palavras antes de você me deixar.

Diana, sua ausência deixou um vazio gigante em mim.
Talvez seja por isso que o poder que você deixou dentro de mim esteja começando a ficar mais fraco.
Como você não aprendeu magia de forma adequada, seu Plano Mágico começou a desaparecer assim que você se esvaiu.

Mas eu queria manter minha promessa para você.
Eu disse que protegeria a Murmureira!

Então eu me agarrei aos meus poderes cada vez mais fracos e fui em direção a ela o mais rápido possível.
Eu estava caindo num sono profundo, mas ainda queria ajudar.

Quando pensei ter perdido todo seu poder, fiquei com medo de nunca mais ver a luz.
Mas, naquele momento, quando pensei que tudo estava perdido, descobri que tinha forças para me mover.

Ainda assim, não conseguia me sentir feliz.

Quando acordei, a Ilha Murmurante estava queimando em chamas ardentes!
Parece que a Murmureira tinha me emprestado o poder do Fragmento de Estrela para proteger a si mesma.

Eu não sabia o que fazer. Só consegui pairar ao redor da Murmureira, inquieto.
Apenas esperei que os Estelários chegassem.
Eu rezei para que me escutassem e viessem ajudar a Murmureira.

Quando minha esperança havia quase sumido, contemplei uma visão milagrosa!
Eu finalmente pude conhecer o Estelário de quem você sempre falava!

Meu coração quase explodiu de emoção.
O Estelário por quem tanto rezei havia vindo!
Eu queria escalar os galhos da Murmureira e dançar com ele, mas mantive a compostura. Ainda tínhamos que salvar a Murmureira!

A criança era incrível, exatamente como você sempre descreveu.
A pessoa deu uma investida com suas mãos para cima, brilhando com uma luz roxa e derrotando o Rei Verte com um único golpe!

Mas, infelizmente, pareceu sentir um forte abalo pelo poder desenfreado da Força Astral.
Assim como você, Diana...

Para estabilizar a Força Astral, nós deixamos a Ilha Murmurante e viemos para Laslan.
A criança parecia bem nervosa por deixar a ilha pela primeira vez.
Mas não se preocupe! A criança está muito bem.

Eu gostaria de ficar do lado dela e apoiá-la.
Quanto mais longe fico da Murmureira, mais pesado meu corpo fica. Parece que temos que nos despedir aqui.

Mas tudo bem!

Quando penso sobre como a criança superou os desafios com os quais se deparou, sei que não terá problema nenhum para lidar com o que quer que o futuro possa trazer.

Diana, estou sentindo sua falta mais do que o normal porque seu aniversário está chegando.
Sempre que me sinto assim, eu olho para o céu noturno, para todo o mar de estrelas.
Quando acho a mais brilhante de todas, eu ainda consigo sentir seu calor.
Tenho certeza de que você ainda está ao meu lado. Esse calor me parece tão familiar.

Deixarei os ventos levarem minhas cartas para você, e espero que saiba o quanto sinto sua falta.
Talvez um dia esse vento me leve para onde você está, também.
Espero te ver novamente um dia. Até então, te imaginarei aí em cima, no céu noturno.

- Sua amizade eterna, Ajudeco