Lieber Isaak,
ich habe den Hai-Anzug hergestellt, den du eigens geordert hast.
Und ... ich hätte ja nicht gedacht, dass deine Forscher ihn anziehen würden.
Ich habe dieses fürchterliche Ding nur angefertigt, weil du mir gesagt hast, dass du es unbedingt für deine Studien brauchst. Ich dachte, du würdest ihn als Attrappe benutzen, um Haie anzulocken, und habe jedes Detail genauestens beachtet.
Aber als deine Forscher das Ding mit solchem Vergnügen trugen, wollte ich mir die Augen ausstechen. Sie wollen also mit diesem Anzug die Haie aus nächster Nähe beobachten, was?
Ich weiß nicht, was du von meinem Handwerk hältst, aber ich bin nicht Schneiderin geworden, um dir einen albernen Hai-Anzug zu machen. Vergiss das bei deiner nächsten Bestellung bitte nicht. Oder besser noch: Halte dich eine Zeitlang besser von mir fern.
– Ansel, Oberschneiderin der Boutique Eiden